Cuando era chica tenía cientos de amigos. Claro que el concepto de “amigo” que uno tiene en la infancia no es muy definido, y entran en esa categoría personas circunstanciales que, de mayores, entrarían raspando en la categoría de “conocidos”.

La adolescencia fue un poco más selectiva en cuanto a quiénes considerar verdaderos “amigos”, y por una razón bien definida: en general es durante la adolescencia cuando uno se da sus primeros disgustos con la gente. Es la pérdida de la inocencia: te vas dando cuenta de quién te engaña, quién es hipócrita, quién te traicionaría sin pensarlo… y por supuesto, quiénes te quieren de verdad, quiénes no te lastimarían nunca, quiénes te consideran como un hermano.

En mi caso particular, la adolescencia me dejó grandísimos amigos, de esos que se convierten en hermanos y siguen siéndolo el resto de la vida.

La adultez te va alejando un poco de tus amigos por diversas circunstancias. Con el laburo, la pareja, etc, se va complicando ver a los amigos y lo que en momento fue cotidiano se convierte en una rareza. Y más todavía si, como yo, te mudás cada dos por tres y terminás viviendo a unos miles de kilómetros de distancia…

Llega el momento de la verdad: si perdiendo el día a día perdés a la gente, es que no eran amigos posta. Los que sí son amigos de verdad son los que aunque no veas todos los días ni te juntes más a tomar mil litros de cerveza, igual siguen en tu cabeza y siguen haciéndote feliz cuando los ves (y con suerte vos también seguís haciéndolos feliz con tu presencia). Son esas personas que podés no ver por unos meses, pero que apenas te ponés a charlar te parece que los viste ayer. Un amigo de toda la vida puede no haber notado tus últimos 3 cortes de pelo, pero le basta mirarte un minuto para saber si sos feliz o si te pasa algo.

Quizá sea por eso que los amigos que uno hace de adulto no sean iguales que los que trae de otras épocas. No conozco ni a una sola persona que haya hecho grandes amigos en un trabajo, por ejemplo. Como prueba: cuando una de las dos personas cambia de laburo, listo, se terminó la “amistad”. En el mejor de los casos seguirán mandándose mails por un tiempo, hasta que el flujo baje y pierdan el contacto. O sea, no era amistad. Era una circunstancia, era ponerle onda a alguien que veías 8 horas por día.

A veces me tildan de huraña porque tengo una teoría respecto de los amigos de adulto. Ojo, sé que va a sonar mala onda (y muy probablemente lo sea), pero es lo que realmente pienso.

A esta altura de mi vida, con 31 pirulos, trabajo definido y familia numerosa de humanos y bichos de todas las especies (hija incluida), lo cierto es que sinceramente no tengo más ganas de hacer amigos. Y ojo, no es que crea que “hacer amigos” sea una tarea que uno puede proponerse y hacer así sin más, pero sí creo que es una actitud que uno puede tener (o no). Es decir, se puede estar receptivo a nuevas amistades o no. Yo la verdad es que ya no me considero receptiva en cuanto a nuevos amigos, y tengo la fuerte sospecha de que es principalmente por pereza.

¿Por qué pereza? Convertirte en amigo de alguien implica conocer sus gustos, su historia, sus sueños, sus ambiciones, sus miedos… su vida. Y la verdad, no me dan ganas de ponerme a contar mis historias ni de escuchar las de los demás.

Por suerte, la vida me regaló grandísimos amigos (amigas, especialmente) con quienes puedo contar toda la vida, y para quienes yo soy completamente incondicional. Estas personas me conocen a fondo, saben lo que pienso, qué cosas me gustan, cuáles detesto… Y yo sé muchísimas cosas sobre ellas, a tal punto que muchas veces podemos estar las dos pensando lo mismo en un momento determinado y disfrutar de esos momentos en que sobran las palabras.

Pero…

Uno de mis peores defectos es el cuelgue: puedo pasar meses sin llamar ni dar señales de vida a la gente que quiero mucho. Esto, que es pura tontera mía y no algo intencional, a veces lastima sin querer porque parece que a uno no le interesara lo que le pasa al otro. A algunos de mis amigos no les afecta, pero a muchos (especialmente a las chicas) les da rabia que sea así.

Sin embargo, y por suerte, estas grandes amigas que me dio la vida ya saben también eso: que el hecho de que no las llame no significa que no me importen ni que me haya olvidado de ellas.

Hoy, entonces, decidí escribirles este post.
Ojo que acá viene la parte insoportablemente melosa.

Debi, María, Marcela, Caro, Fernanda, Negro, Chirola, Ale, Lau, Mauro, Diego… los quiero más que el carajo, y los llevo conmigo donde quiera que vaya. Ustedes tienen un cacho de mi memoria y de mi vida. Pueden pasar mil años sin vernos, que cuando nos volvamos a ver y a compartir un mate, todo va a ser como si hubiese pasado solamente un día.

Aunque les parezca que desaparecí, acá estoy, siempre, pa’ lo que gusten mandar

Cuando yo era chica estaba de moda escribir “pirula y pirula, FFE”, siendo ese “FFE” por “friends forever” (para que vean que los floggers en realidad no inventaron nada, la estupidez viene de mucho antes :P).

¡Quién me iba a decir en ese momento, a los 10 u 11 años, que muchas de esas pintadas de friends forever iban a terminar siendo ciertas! Y acá estamos, veinte años más tarde, demostrando que eso de amigos para siempre resultó verdad. Por suerte

¡Feliz día, locuras!
Los quiero mucho

El detalle es que el sitio está programado sobre Symfony, framework que no usé en mi vida. Por lo que estuve leyendo en los últimos tiempos, se ve muy bien, pero claro, si uno no lo maneja se le complica bastante agarrarle la mano a la primera.

Cuestión que me puse a rastrear todos los archivos que tenía que tocar para cambiar los componentes. Cuando los encontré, intenté entender el código. Me encontré con Propel, que tampoco lo había visto en mi vida -yo, en mi ignorancia, buscaba el SQL viejo y peludo… cosa que no iba a encontrar dentro de la symfonyada

Probé cambiar varias cosas, logré unas mínimas pero no me convencía… Lo que yo quería no lograba hacerlo. Rompí, volví para atrás, rompí de nuevo, volví una vez más, modifiqué, hice una gilada y rompí dos, y así hasta que me di cuenta de que el día se estaba acabando y yo seguía con la freaking home.

En ese momento pensé: “pero a ver, ¿cada cuánto voy a necesitar cambiar esto? Si igual no voy a hacer un ABM para manejarlo desde el backend, ¿qué sentido tiene armar un componente completo para algo que va a ser prácticamente estático?”

Y ahí apareció en mi mente el diablillo que me susurraba “hardcodealo y listo”.

No me pude resistir: lo hardcodeé. Lo que era un componente que traía todo dinámicamente, lo convertí en un componentito estático minúsculo, cerrado, hardcodeado y que renderea en media millonésima de segundo (dato inútil, si el otro también iba a las chapas ). Claro, es un código estático y nada elegante, pero no le hace mella a nada, muestra lo que debe mostrar y ya.

Me quedé pensando entonces: muchas veces uno se mata programando cosas que en realidad son innecesarias. El miedo a hardcodear de los programadores es el mismo miedo a usar tablas de los diseñadores. A veces, algo que hardcodeando se solucionaría en medio minuto causa tanto terror en un programador que termina haciendo código inútil. Como cuando un diseñador reinventa la rueda creando una tabla con divs, sólo porque no se atreve siquiera a tipear “table”.

Ahí están mis archivitos con componentitos estáticos. Hechos en medio minuto.

Y me duermo con la conciencia tranquila, sépanlo, porque no rompí la lógica de nada, no tiré el MVC a la basura ni generé incoherencias de ningún tipo. Sólo me dejé llevar por la tentación de no escribir código al divino botón.

A veces hardcodear sí que rinde. Lo único vital es saber cuándo.

Entro a sitio de la empresa, ¡me gusta!!! Decido suscribirme a su newsletter, pongo mi mail, espero el mensaje de confirmación… se rompe el hechizo: recibo un mail completamente en inglés, con un link de confirmación que me lleva a una página completamente en inglés, donde no puedo hacer nada más que… irme.

And now what?

Dicen que venden email marketing, entre otras cosas. Ajá.

Una pena.

Desde que existen las computadoras que se están rompiendo los cuernos para tratar de desarrollar programas traductores que sirvan aunque sea para entender a grandes rasgos de qué se trata un texto y hacer una traducción, si no buena, al menos medianamente coherente.

Pero no lo logran.

Mirá esto y morite de la risa:

Traducción lamentable

¿”Quería”? ¿Quería qué? Y lo de “los mundos más conveniente solución” (”world’s most convenient solution”) es lo más

Dentro de todo, el más “razonable” de los que conozco (por favor, nótense las comillas) es el traductor de Google. Pero así y todo no logran traducir coherentemente.

La traducción es un arte puramente humano. Sigue siéndolo. Y parece que mantendrá la exclusividad humana por un buen rato todavía.

¿Cuánto hacía que no se daban estas tres condiciones juntas?

Una noche absolutamente ideal para ponerse a leer a Lovecraft o, si somos más inteletuales, para agarrar nuevamente el queridísimo librito de Julio Caro Baroja

Lástima que en mi nueva casa de Costa Rica no tengo a mano ni Lovecraft ni Caro Baroja, así que me contentaré con un sabbath solitario mientras doy un paseíto a oscuras por la selva… Creepy Halloween!

Pero no voy a ponerme a discurrir sobre las bases de la antropología, no voy a contarte qué opino de Levi-Strauss, del tabú del incesto ni de los tipitos de Malinowski. Primero, porque no estoy a la altura. Segundo, porque como este blog se llama “tanaligato.com” prefiero contarte una historia personal relacionada con este eterno debate. De paso me desahogo

Transitando ya mi séptimo mes de embarazo, tocaba hacerme una ecografía. En el hospital del lugar donde estoy ahora no tenían turno hasta el año que viene (!!!!), así que buscamos un médico privado que haga ecografías y dimos con el único ginecólogo - obstetra que atiende en forma particular. Llamé para pedir turno, me atendieron perfectamente, fuimos.

Después de una hora de espera, me atendió el médico. Empezó a mirar mis datos en todo el papelerío que llevaba (análisis, cartillas, ecografías anteriores, etc), y se quedó particularmente con un dato: mi edad.

-¿Usted tiene 30 años?
-Sí.
-¿Y éste es su primer hijo?
-Sí.
-¡Pues está usted un poco vieja para ser su primer hijo!

Me quedé con la boca abierta.

Pero eso no fue todo: a continuación anotó como “factor de riesgo” mi edad en la cartilla. ¡Factor de riesgo! ¿¿¡¡Factor de riesgo!!?? Estuve a punto de gritar ¡¡WTF!!

Todos los análisis me dieron perfecto desde comienzos del embarazo. Incluso antes, porque como mujer precavida que soy, empecé a hacerme análisis apenas decidimos tener un bebé, justamente para evitar sorpresas desagradables cuando ya estuviera embarazada.

No tuve ninguna complicación (salvo una gilada mínima) en todo el embarazo. Ya van poco más de 7 meses, me siento perfectamente bien, sigo haciendo vida normal y mis estudios siguen saliendo perfectos.

Entonces, ¿dónde ve este buen señor un factor de riesgo???

En su propia cultura.

En Costa Rica, el 81% de las madres primerizas son adolescentes (y en el 67% de los casos encima fueron embarazos no deseados). Así, en la calle ves mujeres de mi edad (30 años) con 4 chicos a cuestas. Eso quiere decir que este buen señor no está nada acostumbrado a ver a una mujer de 30 años con su primer hijo en la panza. Pero de no estar acostumbrado a tomarlo como factor de riesgo…

Sí, soy mucho mayor que la media de mujeres primerizas de Costa Rica y probablemente de toda Centroamérica. Pero a ver, ¿eso es un factor de riesgo necesariamente? ¡En absoluto! Mi estado de salud es perfecto y el transcurso del embarazo ha sido sin sobresaltos.

Biológicamente, el hecho de tener 30 años y estar embarazada por primera vez NO constituye ningún factor de riesgo, en absoluto. Esto lo digo con plena certeza porque, aunque no soy médica ni mucho menos, sí soy una persona que se informa al detalle antes de tomar una decisión, y más una decisión de este tipo. Si hubiese existido algún riesgo superior a lo normal, habría tomado todas las precauciones o incluso quizá habría tomado otra decisión (ejemplo: adoptar).

El único motivo por el cual este señor cree que mis 30 años son un factor de riesgo es su propia imposibilidad de ver más allá de sus costumbres y de la cultura en que está inmerso.

Ahora, mi pregunta es: ¿es éste un comportamiento legítimo en un médico? Yo creo que no. Un médico, como científico, debe fundamentar sus criterios en bases biológicas. No me parece nada razonable que mezcle descaradamente justificaciones culturales con pretensiones biológicas que, en este caso, están completamente infundadas.

El señor puede opinar lo que le plazca como hombre o como “Pepito de los Palotes”, pero no como médico. Por una simple razón: no tiene fundamento.

Gracias, quizá, a mis 30 años, puedo tomarme este tipo de cosas como lo que son: comentarios absurdos. Pero a muchas otras personas, un comentario tan idiota les puede amargar la vida.

Estas son las cosas realmente peligrosas de confundir biológico con cultural. No tanto las disquisiciones teóricas, que me interesan cada vez menos, sino los casos concretos en que uno puede ver cómo un prejuicio generado por una simple costumbre irrumpe en medio de un conjunto de aseveraciones supuestamente “científicas”.

Eso es todo. Me hizo acordar a charlas de la facultad y me dieron ganas de contártelo, aunque más no sea para compartir esta historia con vos, que si leíste hasta acá seguramente me entendés

No tengo claro qué voy a hacer a continuación con respecto a este señor, dado que es el único médico particular del pueblo. Quizá no tenga más opciones que seguir yendo. Lo que sí sé es cómo tengo que tomar las cosas que diga: para mí ha perdido buena parte de su legitimidad como médico, así que, si sigo yendo, será sólo para sacarme las dudas más burdas y hacerme las ecografías, solamente.

Hacer una consultoría en busca de mejoras para lograr que un sitio salga primero en buscadores es algo que me da mucho placer. Es la esencia del SEO, la parte más divertida. Y cuando empezás a ver los resultados, ni te cuento: pocos placeres se comparan con ver tus sugerencias SEO lograr un puesto número uno.

Ayer justamente me pasó algo curioso. Después de mucho tiempo de no tomar clientes externos, dije que sí a un proyecto muy chiquito sólo porque vi que me quedaban un par de horitas libres.

Estaba haciendo una mini-consultoría SEO y pasó mi medianaranja al lado mío. Me vio la cara de “me-estoy-divirtiendo” y pensó “zas, sigue comprando giladas en ebay!”

Me preguntó “¿qué haces?”, con su acento asturiano de sospecha. Y yo le dije “trabajo”. Pero no me creyó: su mujer estaba de lo más contenta mirando una pantalla que rezaba las bondades de las cremas antiarrugas… y encima él conoce mi debilidad por Clinique, Estée Lauder y demás, o sea que eso de “estoy trabajando” era bastante poco creíble… pero era cierto.

Claro que él no se detuvo a mirar que la pestaña siguiente del Chrome tenía el código fuente de esa misma pantalla de las arruguitas, y que su mujer estaba buscando pequeñas imperfecciones pero no en una cara sino en un marcado HTML.

Me dio mucha gracia, y pensé: “Voy a dejar este sitio listo para buscadores y lindo como bajo una capa de crema Roc. I keep my promises.” Me reí sola de mi propia tontera.

Pero qué lindo que es disfrutar del trabajo como si fuera una bendición. Y más lindo todavía cuando entrás al home banking y ves que un hada te transfirió una suma por habértelo pasado muy bien unas horas.

Por eso, mi consejo a todos los que están por dedicarse al SEO: este trabajo es una maravilla, es hermoso, da resultados tangibles y ayuda a la gente. Cuando está realmente bien hecho, también ayuda a mejorar internet. Y hay mucha demanda, así que encima de todo pueden hacer muy buena plata. Pero ámenlo, amen su trabajo como yo amo el mío. Esa es la mayor bendición

Con el correr de los días y el comienzo del uso, empecé a notar que algunos decían, tímidamente, que a decir verdad no entendían para qué sirve Google Wave.

Finalmente llegó mi invitación (con delay, por supuesto, que para Google no existo en absoluto ).

Recibo el mail, abro a ver qué onda pero ya sin demasiadas expectativas por lo que leí en estos días, y me encuentro con esto:

Google Wave mail

Primero, yo no firmé para usar Google Wave. Seguramente debo haber pedido que me inviten a probar todos los servicios y quedó seteado así, pero para este en concreto no pedí nada. Igual eso es lo de menos…

Lo leo de nuevo y no lo puedo creer.

¿Qué dice este mail?

• Que lo pruebe y les ayude a mejorar “este producto”, pero no me dicen qué es, en qué consiste “el producto”;
• Que mire un video, no me dicen ni una palabra de qué puedo hacer / para qué sirve / por qué querría usarlo / qué ventajas tiene;
• Que lo recomiende a mis amigos - WTF???? ¿Cómo voy a decirles que se unan a mis amigos si no sé de qué corno me hablan?
• Finalmente, me desean “Happy waving“… Claro que si yo supiera qué significa ese verbo en la acepción googliana podría agradecer -o no- el saludo

Con este simple mail, Google está rompiendo absolutamente todas las reglas de usabilidad, de marketing ¡y de sentido común! que se me ocurren.

• No me dicen de qué se trata: ¿sirve para compartir cosas? ¿sacar fotos? ¿guardar archivos? ¿mandar mails? ¿planificar trabajo colaborativo? ¿…?
• Me obligan a ir a la Ayuda para enterarme de qué se trata: eso es sencillamente decirle al usuario “sos un idiota si no entendés esto, que es incomprensible pero deberías entenderlo igual”.
• No destacan las ventajas del “producto” ni me dan ninguna motivación para usarlo.
• Usan un concepto identificado con el nombre del “producto” cuando todavía no lo conoce nadie y nadie sabe qué significa (”happy waving”). O sea, usan su argot y dejan al usuario afuera.

¿Cómo es posible que se les haya escapado tanto la tortuga?

Supongamos que no me importa nada de esto y que como me gusta Google entro igual a ver qué onda. Me encuentro con esta interfaz:

Google Wave Home

Ajá.

Dice Inbox, así que debe ser como Gmail. ¿Pero entonces para qué sirve?

Tengo contactos, que son los mismos que los de mis otras aplicaciones de Google. Ahora, qué puedo hacer en Wave con esos contactos, no lo sé.

Como no sé qué hacer, voy adonde dice “Start a new wave”, que para algo servirá. Se me abre un cuadro de texto. ¿Qué tengo que escribir? ¿Para qué? ¿Quién lo verá?

En definitiva, y para cortarla ya:

1. Esto está extremadamente turbio. Todo: el mail de invitación, la interfaz, la terminología que eligieron…
2. Tenían absoluta razón los que dijeron que no lo entendían. Yo tampoco lo entiendo, en absoluto, y no me voy a poner a perder el tiempo investigando qué me quieren vender (que para perder el tiempo ya tengo bastantes blogs como éste )
3. No puedo creer que a una empresa como Google se le escapen tantos errores de principiante, y encima todos juntos.
4. Quisiera saber en qué estaban pensando cuando decidieron que ésta era la forma de lanzar su nuevo “producto” (whatever this product happens to be).
5. ¿Alguien me puede explicar en un párrafo para qué sirve esto, porfi? En serio, dejame tu comentario y contame si lo entendiste.

Hace menos de un año que conozco personalmente a esta persona. Hace sólo 9 meses que está en Argentina. Hace casi 8 meses que vivimos juntos. Hace 7 meses decidimos casarnos. Hace 3 meses que estoy embarazada

Todo rápido, todo fuerte, todo muy loco. Pero como bien dijo la abuela de mi actual esposo, “si todo está claro para qué esperar”. Y es verdad, no hay necesidad de hacer tiempo porque sí cuando las cosas se tienen bien claras en la cabeza y en el corazón.

Lo conocí por internet hace casi 3 años. Empezó siendo mi cliente de SEO. Trabajamos juntos durante un montón de tiempo, mientras yo pensaba que él era una pesadilla y él creía que yo era insoportable. Yo había visto una foto suya y me pareció viejo, con cero onda, la típica persona a la que le decís “get a life”. Él había visto fotos mías y creía que yo era muy fea y que era una nerd insufrible, con mis lentes, mis remeras estrafalarias y mi computadorita para todos lados.

Hasta que en julio del año pasado fui a España, supuestamente a hacer negocios más formales con él, y el mismísimo día que lo vi me dije a mí misma “caramba, voy a tener problemas”. Claro, “problemas” es un decir. En realidad el problema era que me pareció inmediatamente demasiado lindo, demasiado simpático, con una sonrisa demasiado radiante. Y supe que las cosas no iban a terminar ahí.

Por diversos motivos en ese momento no se podía nada. Además de que no era conveniente. Pero por suerte a él le pasó algo parecido, y por eso primero dijo que iba a venir a Argentina un mes, después dijo dos meses y después dijo “por tiempo indefinido”. Agarró su perro, una valija y se vino nomás. Así, con los h*** bien puestos que tiene, como buen asturiano.

Anteayer, en la fiesta de casamiento de mentirita, dijo en público que vino a hacer todo lo posible para ganarme. Como sea, incluso a costa de dejar su gente, su familia y su país. Y yo, por supuesto, lo que más quería en el mundo era dejarme ganar por semejante hombre

Hoy tengo a su primer hijo adentro de mi panza. Tengo una empresa sólida con él. Tengo una familia constituida por un montón de bichos de distintas especies. Y ahora también tengo una flamante libreta que dice que estamos casados y que constata que no es un sueño ni una novela, sino que es verdad.

Antes de ponerme asquerosamente melosa, mejor termino el post acá mismo. Sólo digo una cosa: te amo, belleza. Gracias por hacerme la mujer más feliz del mundo.

Qué pena tener que descargarme en un post, pero sinceramente creo que es más sano hacer catarsis por acá que agarrármela con el primero que se me cruce, así que ahí vamos, a descargarme en este pobre blog.

Tengo mucha, muchísima bronca. En los últimos meses se fue la persona que programó muchos de nuestros sitios, con lo cual, al buscar reemplazo, me puse a mirar bastante el código. Me encontré cada cosa, cada mamarracho, cada desastre que no te puedo explicar. Código incomprensible, nada de documentación, un desorden del infierno… Para que te des una idea, un día quise cambiar una gilada de un footer y tuve que editar ¡¡¡¡más de 10 archivos!!!!!

Pero bueno, pensé, pobre pibe, hizo todo el código él solo. Es horrible y está mal hecho, pero funciona. Respiré hondo.

Hace un rato entré a probar una funcionalidad en uno de nuestros sitios, porque uno de los programadores había hecho un laburo y necesitaba validarlo. Para probar esa nueva funcionalidad, tenía que convertir. No pude. ¡No pude! ¡¡No pude convertir en mi propio sitio!!

Últimamente estuvimos con miles de cambios, entre ellos varios cambios de servidores, y muchas metidas de mano en código. Quién sabe en qué momento de la vida se jodió el código como para que no se pueda convertir en ese sitio, que hasta donde yo pensaba, funcionaba perfectamente.

Me dio una bronca terrible, pero seguí probando cosas. Y encontrando errores

Al rato, mientras trataba de respirar hondo, veo que uno de nuestros redactores (el mejor, si se me permite) esta semana tampoco cumplió con su trabajo. Y eso que acabamos de aumentarle el sueldo, darle más responsabilidades, etc.

A todo esto, la semana pasada también estuvo en falta por diversos motivos. Es el mejor, pero últimamente no hace otra cosa que pavadas, niñerías para zafar con cosas tontas.

Respiré hondo.

Entré a otro de nuestros sitios, probé de convertir. No pude hacerlo porque no pude completar ni el paso más tonto de todos. ¿Por qué? Ese mismo error ya lo había mandado a corregir dos veces, y las dos veces supuestamente se corrigió. Dios, ¿no pueden hacer otra cosa que arreglar algo y romper otros dos algos?

Todos los días pasan estas cosas. Me cansa muchísimo.

Estoy muy desilusionada de la gente. Yo no sé si soy particularmente idiota para seleccionar personal, si la gente es tonta o si estoy en medio de una nube de mala suerte con los mal llamados recursos humanos. Lo que sí sé es que últimamente la gente trabaja cada vez peor. Con desgano, con dejadez, con desidia o directamente con mala fe.

No me gusta nada sacar el látigo. Odio tener mala onda, me molesta mucho mandar mails retando por tareas mal hechas, me da mucha pena echar gente. Pero últimamente no me dejan opción. Y esto no me gusta nada.

Me están obligando a convertirme en algo que no quiero ser, pero estoy harta de que me tomen el pelo a mí, a mis presupuestos y a mi empresa.

Tengo mucha paciencia, quizá demasiada. Prometo que no van a querer verme realmente enojada. Pero no me están dejando opción

Pffffffff, por lo menos ahora estoy más aliviada.

Deseame suerte, a mí y sobre todo a mis empleados, para que si se me acaba la paciencia consigan rápidamente otro trabajo.